- Page d´accueil
       - Résultat de la recherche
       - A propos du site
       - Webmaster
       - Annuaire
       - Page introuvable

---

   - Patients & Visiteurs
       - Assistance aux patients
           - Charte des Droits et Devoirs du Patient
           - Service Social
               - En bref
               - Contacts
           - Assistance morale, religieuse ou philosophique
               - Accompagnement laïque
           - Médiateur des droits du patient
           - La bibliothèque
           - Le volontariat
           - La Maison d´Accueil des Familles
           - Hôtel proche
           - Liens utiles
       - Moteur de recherche pour avoir des informations sur les consultations
       - Informations utiles pour une admission
           - Contacts Unités d´Hospitalisation
           - Objets à emporter
           - Votre séjour
               - Unité de soins
               - Journée-type
               - Commodités disponibles dans les chambres
               - Hôpital Erasme sans tabac
           - Heures de visites
           - Formalités de sortie
       - Informations pratiques pour une hospitalisation de jour
           - En bref
           - Contacts
           - Activité
       - Moteur de recherche pour avoir des informations sur les examens
       - Services de soins (Médicaux, Chirurgicaux & Paramédicaux)
           - Anesthésiologie
               - En bref
               - Contacts
               - L´équipe
           - Cardiologie
               - En bref
               - News
               - Contacts
               - Consultations
                   - Localisation des consultations
               - L´équipe
               - Activités cliniques
                   - Cardiologie interventionnelle
                       - La Coronarographie
                       - Angioplastie coronaire
                       - Fermeture percutanée des CIA et FOP
                   - Les troubles du rythme à l´Hôpital Erasme
                       - ECG
                       - Holters
                       - Les stimulateurs cardiaques
                       - Défibrillateurs
                       - Etude électrophysiologique
                       - Ablations
                   - Unité Coronaire
                   - Clinique de l´hypertension artérielle
                   - Clinique de l´insuffisance cardiaque
                       - Description de la clinique
                       - Consultations
                       - Hospitalisation
                   - Unité de Transplantation Cardiaque
                   - Imagerie cardiaque non invasive
                   - Cardiotechnique
                   - Clinique de l´Hypertension Artérielle Pulmonaire
                   - Clinique des valvulopathies
                   - Centre de réadaptation cardiaque
                   - Bilan cardio-vasculaire
                   - Coeur & Diabète de type 2
               - Examens
                   - Contrôle de défibrillateur
                   - Contrôle de pacemaker
                   - Coronarographie
                   - Echographie cardiaque à l´effort
                   - Echographie cardiaque avec perfusion de Dobutamine
                   - Echographie cardiaque pédiatrique
                   - Echographie cardiaque trans-oesophagienne
                   - Echographie cardiaque trans-thoracique
                   - Electrocardiogramme
                   - Epreuve d´effort
                   - Ergospirométrie
                   - Etude électrophysiologique
                   - Holter
                   - IRM (Imagerie par résonnance magnétique)
                   - R-test
                   - Scintigraphie myocardique à l´épreuve d´effort
                   - Les examens techniques en cardiologie
                       - ECG
                       - Epreuve d´effort
                       - Echographie cardiaque trans-thoracique
                       - Echographie cardiaque trans-oesophagienne
                       - Echographie cardiaque de stress
                       - Coronarographie
                       - Etude électrophysiologique
                       - Holter, enregistreur d´événements,...
                       - Scanner des coronaires
                       - Imagerie par résonance magnétique (IRM)
               - Les maladies en cardiologie
                   - Les facteurs de risque cardio-vasculaire
                       - Le cholestérol
                           - Le cholestérol, généralités
                           - L´hypercholestérolémie
                           - Qu´est ce qu´un cholestérol normal ?
                           - Bases du régime en cas d´hypercholestérolémie
                           - Comment réduire votre cholestérol sanguin: vos amis
                           - Comment réduire votre cholestérol sanguin: vos ennemis
                       - Les triglycérides
                           - Comment réduire votre taux de triglycérides sanguins: vos amis
                           - Comment réduire votre taux de triglycérides sanguins: vos ennemis
                           - Qu´est ce qu´un taux de triglycéride normal ?
                       - Hypertension artérielle
                           - Définition de l´hypertension artérielle
                           - Causes principales de l´hypertension artérielle
                           - Répercussions de l´hypertension artérielle sur l´organisme
                           - Monitoring Ambulatoire de la Pression Artérielle (MAPA)
                           - Traitement de l´hypertension
                       - L´excès de poids et l´obésité
                   - Les maladies cardiovasculaires en Belgique
                   - Les maladies des artères coronaires, angor, infarctus ...
                       - Athérosclérose
                           - Qu´est-ce que l´athérosclérose ?
                       - Angine de poitrine ou angor stable
                       - Angor de prinzmetal ou angor vasospastique
                       - Angor instable
                       - Infarctus du myocarde
                       - Traitements de la maladie coronaire
                   - Pathologies valvulaires
                       - L´insuffisance mitrale
                       - La sténose aortique
                       - L´insuffisance aortique
                       - La sténose mitrale
                   - Troubles du rythme
                       - Rythme cardiaque normal
                       - Fibrillation auriculaire
                       - Flutter auriculaire
                       - Bradycardie sinusale
                       - Tachycardie atriale avec bloc
                       - Arythmie sinusale
                       - Fibrillation ventriculaire
                       - Hypersensibilité sino-carotidienne
                       - La dysplasie arythmogène du ventricule droit
                       - Les blocs auriculo-ventriculaires
                       - Les blocs de branche
                       - Les blocs sino-auriculaires
                       - Maladie de Bouveret ou tachycardie nodale
                       - Maladie du noeud sinusal
                       - Syndrome de Wolf-Parkinson-White
                       - Syndrome du QT long congénital
                       - Tachycardie sinusale
                       - Tachycardie ventriculaire
                   - L´insuffisance cardiaque
                   - Cardiomyopathie & péricardite
                       - Les myocardites
                       - Les péricardites aiguës
                       - Les épanchements péricardiques
                       - Etiologie des cardiomyopathies dilatées, restrictives et hypertrophiques
                       - Cardiomyopathie alcoolique
                       - Les cardiomyopathies restrictives
                       - Les cardiomyopathies hypertrophiques
                   - Endocardites
                       - L´endocardite bactérienne
                   - Les cardiopathies congénitales
                       - La communication interauriculaire
                       -  La communication interventriculaire
                       - La persistance du canal artériel
                       - La tétralogie de Fallot
                   - Maladie thromboembolique
                       - L´embolie pulmonaire
                       - Le diagnostic de l´embolie pulmonaire
                   - Pathologie artérielle
                       - La dissection aortique
                   - Autres pathologies
               - Symptômes
                   - Essoufflement
                       - La dyspnée
                       - Les différentes variétés de dyspnées
                       - Comment caractériser un essoufflement?
                   - Douleurs thoraciques
                   - Palpitations
                   - Malaises et syncopes
                       - La syncope vagale
                       - Les autres causes de syncope
                   - Les Oedèmes
                   - Autres symptômes
                       - La lipothymie
                       - Les symptômes de la péricardite
               - Les traitements
                   - Traitement médicamenteux
                       - Les antihypertenseurs
                       - Les antiaggrégants plaquettaires
                       - Les antiarythmiques
                       - Les anticoagulants
                       - Les hypocholestérolémiants
                       - Traitement de l´embolie pulmonaire
                       - Les thrombolytiques
                   - Traitement de la Maladie Coronaire
                       - Traitement médicamenteux de la maladie coronaire
                       - Traitement de l´infarctus du myocarde
                       - L´angioplastie coronaire
                       - Pontages coronaires
                   - Traitement des arythmies
                       - Ablation par radiofréquence
                       - Cardioversion électrique
                       - Qu´est-ce qu´un pacemaker?
                           - Qui doit porter un stimulateur cardiaque?
                       - Qu´est-ce qu´un défibrillateur?
                   - Traitement de la décompensation cardiaque
                   - Le traitement urgent de l´oedème aigu du poumon
                   - La Transplantation Cardiaque
                   - Peut-on modifier son risque pour prévenir les maladies ?
                       - Activité physique
                       - Comment bien se nourrir ?
                           - Il existe différents types de graisse
                           - Conseils pour diminuer les graisses et le cholestérol
                           - Quel régime ?
               - Brochures
               - Recherche & Enseignement
               - Liens utiles
                   - Chirurgie cardiaque
           - Centre de la Douleur - CMETD
               - En bref
               - Contacts
               - Consultations
               - L´équipe
           - Centre de référence SIDA
           - Centre Sclérodermie Systémique
               - En bref
               - News
               - Symptômes
               - Contacts
               - L´équipe
               - Quels sont les examens recommandés ?
               - Activité
               - Questions fréquemment posées
               - Séminaires
               - Documents
                   - Brochures
                   - Visite annuelle (questionaires, consultations, examens...)
               - Liens utiles
           - Chirurgie Cardiaque
               - Accueil
               - Contacts
               - L´équipe
               - Consultations
               - Votre hospitalisation
               - Historique
                   - Apparition de nouvelles techniques
                   - La transplantation cardiaque
                   - La transplantation pulmonaire
               - Pathologies traitées
                   - L´insuffisance cardiaque
                   - Les maladies congénitales
                   - Pathologie coronarienne
                   - Pathologie de l´aorte
                   - Pathologie valvulaire tricuspide
                   - Pathologies valvulaires aortiques
                   - Pathologies valvulaires mitrales
                   - Troubles du rythme
               - Liens utiles
           - Chirurgie Digestive
               - En bref
               - Contacts
               - Consultations
               - Activité
               - L´équipe
           - Chirurgie Pédiatrique
               - En bref
               - Contacts
               - Consultations
               - Activité
               - L´équipe
           - Chirurgie Plastique
               - En bref
               - Contacts
               - Consultations
               - Activité
               - L´équipe
           - Chirurgie Thoracique
               - En bref
               - Contacts
               - Consultations
               - Activité
               - L´équipe
           - Chirurgie Vasculaire
           - Dentisterie - Stomatologie et Chirurgie Maxillo-faciale
               - En bref
               - Contacts
               - Consultations
               - Examens
               - Activité
               - L´équipe
           - Dermatologie
               - En bref
               - Contacts
               - Consultations
               - Activité
               - L´équipe
           - Endocrinologie
               - En bref
               - Contacts
               - Consultations
               - Trajets de soins
               - Activité
                   - Activités cliniques
                       - La plateforme de l´obésité
                           - programme détaillé
                       - La convention du diabète
                       - La clinique du pied diabétique
                       - Insulinothérapie par pompe
                       - Thyroïde et Hypophyse
                   - Activités de recherche
                   - Activités d´enseignement
               - L´équipe
           - Endoscopie Digestive Urologique et Pneumologique
               - En bref
               - Contacts
               - L´équipe
           - Gamma Knife
               - Notre Mission
               - Contacts
               - Consultations
               - Activités
                   - Historique
                   - La Radiochirurgie
                   - Le Gamma Knife
                   - Indications
                   - Avantages
                   - Résultats
                   - Procédures de Traitement
                   - Suivre un traitement
                   - Publications Scentifiques
                   - Foire aux Questions
                   - Statistiques
                       - Du centre Gamma Knife de l´ULB
                       - Dans le monde
               - L´équipe
           - Gastroenterologie hépato-pancréatologie et endoscopie digestive
               - En bref
               - Contacts
               - Consultations
               - Activité
                   - Activités cliniques
                   - Activités de recherche
                   - Activités d´enseignement
               - L´équipe
               - Le Symposium
           - Gériatrie
               - En bref
               - Contacts
               - Consultations
               - Activité
               - L´équipe
           - Gynécologie
               - En bref
               - Contacts
               - Consultations
               - Activités
                   - Clinique de gynécologie
                       - Médecine de la Femme
                           - La plateforme ménopause
                           - L´endométriose
                       - Oncologie gynécologique
                       - Clinique du sein
                       - Chirurgie gynécologique
                   - Clinique d´obstétrique
                       - Grossesse et suivi
                           - Préparation à l´accouchement
                       - Accouchement
                       - Maternité
                           - Astuces pour bien préparer son séjour en maternité
                   - Clinique d´échographie gynéco-obstétricale et de Médecine foetale
                       - Imagerie gynéco-obstétricale
                           - Imagerie obstétricale
                           - Imagerie gynécologique
                       - Diagnostic anténatal et dépistages
                       - Actes techniques et thérapeutiques
                   - Clinique de la fertilité
                       - Les démarches
                       - Les traitements
               - L´équipe
               - Documents
                   - Brochures d´information patients
           - Hématologie
               - En bref
               - Contacts
               - Consultations
               - Activité
                   - Informations aux patients
                       - Descriptif des maladies
                           - Le myélome multiple
                               - Le myélome multiple (descriptif)
                           - Les leucémies
                           - Les lymphomes
                           - Le syndrome myélodysplasique
                           - Protocoles-Greffe-Neutropénie
                           - Divers
                       - Questionnaires de qualité de vie
                       - Séjour en hospitalisation
                           - Hospitalisation pratique
                               - admission
                               - Arrivée dans une unité de soins
                               - Votre valise
                       - Séjour en hôpital de jour
                       - La greffe autologue
                       - L´allogreffe
                       - L´isolement
                       - Les études cliniques
                       - Le consentement éclairé
                       - Les traitements supportifs
                           - Le biphosphonate
               - L´équipe
           - Hygiène Epidémiologie
               - En bref
               - Contacts
               - Activité
               - L´équipe
           - Immunodéficiences
               - En bref
               - Contacts
               - Consultations
               - L´équipe
           - Maladies infectieuses
               - En bref
               - Contacts
               - Consultations
               - Activité
               - L´équipe
           - Maternité
           - Néonatalogie
           - Néphrologie
               - En bref
               - Contacts
               - Consultations
               - L´équipe
           - Neurochirurgie
               - En bref
               - Contacts
               - Consultations
               - Activité
               - L´équipe
               - Liens externes
           - Neurologie
               - Contacts
               - Consultations
               - L´équipe
               - Activité
               - CRFNA
           - Neuropédiatrie
               - En bref
               - Contacts
               - Consultations
               - Activité
                   - Centre IMOC
                   - USPEE
                   - Réadaptation Fonctionelle Neurologique Infantile
                   - Enseignement
                   - Domaine de Recherche
                   - Psychologie Enfant
               - L´équipe
                   - Domaine de Recherche
           - Oncologie Médicale
               - Contacts
               - Consultations
               - Activité
               - L´équipe
               - Séminaires
           - Ophtalmologie
               - En bref
               - Contacts
               - Consultations
               - Activité
               - L´équipe
           - ORL
               - En bref
               - Contacts
               - Consultations
               - Activité
               - L´équipe
           - Orthopédie Traumatologie
               - Contacts
               - Consultations
               - Activités cliniques
               - L´équipe
           - Pathologie Vasculaire
               - En bref
               - Contacts
               - Consultations
               - Activité
               - L´équipe
           - Pneumologie
               - News
               - En bref
               - Contacts
               - Consultations
               - L´équipe
           - Programme de Soins en Oncologie
               - En bref
               - Contacts
               - Consultations
               - Activité
                   - Secteurs
                   - Membres CPO
                   - Membres des COM
               - L´équipe
           - Psychiatrie et Labo du sommeil
               - En bref
               - Consultations
               - L´équipe
           - Quartier Opératoire
               - En bref
               - Contacts
               - Activité
           - Rhumatologie-Médecine Physique
               - Contacts
               - L´équipe
               - Consultations
                   - Prochaines consultations (UltraGenda)
           - Soins Intensifs
               - En bref
               - Contacts
               - L´équipe
               - Les enseignements
               - Le symposium
               - Le Fonds SI
           - Soins Néonatals Intensifs et Non Intensifs
               - En bref
               - Contacts
               - Consultations
               - Activité
                   - Si petits, si forts
                   - Jumeaux, triplés et plus
                       - Introduction
                       - Agenda 2011
                   - Allaitement maternel
                   - Aux petits soins avec les prématurés et leurs parents
                       - Les progrès dans le bien-être
                   - Chambres "Minis"
               - L´équipe
           - Transplantation (Centre)
               - En bref
               - Conseil de transplantation
                   - Arrêté Royal du 23 juin 2003
               - Coordination de transplantation
                   - Missions
                   - Equipe
                   - Unites de soins intensifs
                   - Prélèvement
                   - Transplantation
               - Don d´organes
                   - Le donneur
                   - Aspects légaux
                   - NHBD
                   - Prélèvement patient en mort cérébrale - 1
                   - Procédures 2
                   - Procédures 3
                   - Procédures 4
                   - Procédures 5
                   - Procédures 6
                   - Procédures 7
                   - Procédures 8
               - Activités
                   - Transplantation Cardiaque
                       - L´équipe
                       - Activités
                       - Indications
                       - Contre-indications
                       - Résultats
                       - Brochures
                       - Liens
                   - Transplantation Hépatique
                       - L´équipe
                       - Activités
                       - Indications
                       - Contre-indications
                       - Résultats
                       - En pratique
                   - Transplantation pulmonaire
                       - L´équipe
                       - Activités
                       - Indications
                       - Contre-indications
                       - En pratique
                       - Résultats
                       - Brochures
                   - Transplantation rénale
                       - L´équipe
                       - Activités
                       - Indications
                       - Contre-indications
                       - Résultats
           - Travel Clinic
           - Urgences
               - En bref
               - Contacts
               - Activité d´enseignement du service
               - L´équipe
           - Urologie
               - En bref
               - Contacts
               - Consultations
               - Activité
                   - Pathologies traitées
                       - La prostate
                           - Le cancer de la prostate
                           - La Prostatite
                           - L´hypertrophie Bénigne
                       - le cancer de vessie
                       - Le cancer du rein
                       - Le cancer du testicule
                       - L´andrologie et sexualité
                   - Les techniques innovantes
                       - Laparoscopie
                       - La brachythérapie
                       - La robotique
                       - Le Laser greenlight
                       - Le Turis
               - L´équipe
       - Services Diagnostiques (Laboratoires et Imagerie Médicale)
           - Anatomie Pathologique
               - En bref
               - Présentation
               - Contacts
               - L´équipe
               - Consultations
               - Activités
                   - Secteurs d´activité clinique
                       - Relevé d´activité par secteur
                   - Secteurs d´activité technique
                       - Histologie
                           - Macroscopie
                           - Inclusion
                           - Enrobage
                           - Coupe
                           - Coloration
                       - Cytologie
                       - Examens extemporanés
                       - Immunohistochimie
                       - Biologie moléculaire
                       - Autopsies
                   - Activités de recherche
                   - Activités d´enseignement
               - Documents
                   - Documentation qualité
                   - Formulaire non conformité
                   - Enquête de satisfaction
           - Biologie Clinique
               - Numéros - Utiles
               - Présentation du pôle de biologie clinique
               - Centres de Prélèvements
           - Chimie Médicale
               - Contacts
               - L´équipe
               - Expertises
               - Activités
                   - Enseignement
                   - Recherche
                       - Recherche clinique
                       - Recherche fondamentale
               - Réunions scientifiques
                   - Séminaires
                       - Séminaires 2009 -2010
           - Génétique
               - Présentation
                   - Mission générale du Laboratoire
                   - Critères de remboursement des analyses
                   - Démarche qualité
                   - Mission générale de la Clinique
               - Contacts
               - Equipe médicale
               - Equipe labo
                   - Equipe technique
               - Laboratoire
               - Consultations
               - Séminaires
               - Infos pratiques concernant les prélèvements
               - Infos sur les tests génétiques
               - Collaborations
               - Documents
               - Votre avis nous intéresse
               - Enquête de satisfaction 2011
           - Immunobiologie - Hémobiologie -Transfusion
               - Contacts
           - Microbiologie
               - En bref
               - L´équipe
               - Activités
               - Tests réalisés
               - Contacts
               - Laboratoires de Référence
                   - Staphylococci - MRSA
                       - Analyses en formulieren
                       - Analyses et formulaires
                       - Methods and references
                       - Reports
                   - Legionella
                   - Sida - Aids
               - Séminaires
           - Médecine Nucléaire
               - En bref
               - Contacts
               - Cyclotron
                   - Les Radio-isotopes
                   - Les Radiotraceurs
               - Activité
               - L´équipe
           - Radiologie Erasme
               - En bref
               - Contacts
               - L´équipe
       - Services paramédicaux
           - Diététique
               - Activité
               - Contacts
               - Consultations
               - L´équipe
           - Ergothérapie
               - En bref
               - Contacts
               - L´équipe
               - Activités
                   - hémodialyse
                   - Clinique de Gériatrie
                   - Neurochirurgie
                   - Revalidation neurologique adulte
                   - Neuropédiatrie
                   - Ortho-Traumatologie & Rhumatologie
                   - Psychiatrie
                   - CRFNI
                   - Réadaptation Neurologique Adulte
                   - Hôpital de jour gériatrique
                   - Réadaptation cardiaque
                   - Revalidation main
           - Kinésithérapie
               - En bref
               - News
               - Consultations
               - Activités
                   - Cardiologie - Chrirurgie cardiaque - Unité coronaire - Pathologie vasculaire - Néphrologie
                   - CRAL
                       - Kinésithérapie maxillo-faciale
                       - Chaînes musculaires: concept Busquet
                       - Fibrolyse diacutanée d´Ekman (crochetage)
                       - École du dos
                       - Fibromyalgie
                       - Isocinétisme - évaluation et rééducation isocinétique
                       - Ostéopathie
                       - Techniques neuro-méningées
                       - Tergumed
                   - Centre de Réadaptation Neurologique pour Adultes
                   - Centre de Réadaptation Fonctionnelle Neurologique Infantile
                   - Centre de Réadaptation Physique Pluridisciplinaire
                       - Indications de la réadaptation physique
                       - Programme de réentraînement
                       - Cadre
                       - Définition d´un programme d´entraînement
                           - Travail de l´endurance
                           - Travail de la puissance
                       - Matériel
                           - Rameur
                           - Tapis roulant
                           - Bicyclette
                           - Stepper
                           - Manivelle
                           - Travail des Membres inférieurs
                           - Membres supérieurs
                           - Couple abdominaux/dorsaux
                       - Education diabète
                       - Kinésithérapie et Réadaptation après transplantation cardiaque et/ou pulmonaire
                       - Plate-forme obésité
                       - Réadaptation cardiaque
                           - Liste des centres agréés de réadaptation cardiaque
                           - Assistance sociale
                           - Diététique
                           - Ergothérapie
                           - Kinésithérapie
                               - Kinésithérapie durant l´hospitalisation d´un événement cardiaque aigu
                               - Problèmes liés à l´alitement
                               - Voies d´accès et cicatrices en chirurgie cardiaque
                           - Psychologie
                           - Relaxation
                       - Réadaptation pulmonaire
                       - Réadaptation vasculaire
                           - Test de marche de 6 minutes
                           - Test de marche sur tapis roulant
                           - Epreuve d´effort sur cyclo-ergomètre
                           - Intérêt de la réadaptation en cas de pathologie vasculaire périphérique
                           - chirugie
                           - traitements
                           - traitement médicamenteux
                           - classification de Leriche et Fontaine
                       - Unité de Traitement physique de l´Oedème périphérique
                           - Drainage lymphatique manuel
                           - Bandages multicouches
                           - Compression pneumatique intermittente
                           - Contention
                           - Exercices spécifiques sous bandages
                           - Correction des facteurs de risques
                           - Prophylaxie / Stratégie de prise en charge
                   - Endocrinologie
                   - Gastro-entérologie, Hépato-pancréatologie
                   - Gériatrie
                   - Gynécologie, Obstétrique, Néonatalogie
                   - Médecine interne, onco-hématologie
                   - Neurologie médicale et chirurgicale
                   - ORL - Rééducation vestibulaire
                   - Orthopédie - Traumatologie
                       - Prothèse Totale de Hanche
                       - Prothèse totale de genou
                       - Principes de Rééducation post – opératoire
                   - Pédiatrie - Chirurgie infantile
                   - Physiothérapie
                   - Pneumologie
                   - Psychiatrie
                   - Rhumatologie
                   - Urologie
                   - Unité des soins Intensifs
                   - Chirurgie plastique - Chirurgie réparatrice
                   - Relaxation
                   - Remise en forme en dialyse
               - Formations
               - Contacts
               - L´équipe
           - Pharmacie
               - Contacts
               - L´équipe
           - Psychologie & Psychothérapie
               - Présentation du service de psychologie et de psychothérapie
               - Contacts
               - Activité
                   - Secteur de Psychosomatique Infanto-Juvénile
                       - Contacts
                       - Equipe
                       - Fonctionnement
                           - Collaborations internes
                           - Collaborateurs scientifiques
                       - Activités
                           - Clinique
                               - Population cible: bébé - enfant - adolescent - famille
                               - Modalités d´intervention : hospitalisation - consultation
                               - Humanisation des soins
                               - DVDrom « Raconte-moi l’hôpital : les mots pour le dire »
                           - Recherche
                               - Projets scientifiques
                               - Recherche-action : annonce de diagnostics graves en pédiatrie
                               - Enquête: information par les techniques audio-visuelles
                               - Publications
                           - Enseignement
                       - Documents
       - nouvelle page consultations
           - Recherche médecins et consultations
       - Unités multidisciplinaires
           - Equipe nutrition
               - Présentation de l´équipe nutrition
               - Contacts
               - Horaire des consultations de nutrition
               - Activité
               - L´équipe
               - Liens utiles
       - Dépliants et brochures

---

   - Hôpital Erasme
       - Présentation
           - L´hôpital en bref
           - Les missions
               - Notre projet
               - Libre examen
               - Chartes
                   - Charte de Qualité
                   - Charte des Droits et Devoirs du Patient
                   - La Charte des Bonnes Relations entre l´Hôpital Erasme et les médecins traitants
           - Organisation
               - Principe de fonctionnement
               - Organigramme
           - Campus et Technopole
           - Historique
               - De 1968 à 1979
               - De 1980-1989
                   - Charte de Qualité 89
               - De 1990-1999
               - De 2000- ...
           - Erasme, l´humaniste
           - Architecture
       - Services non médicaux, Conseils & Comités
           - Accueil - Admission - Assurabilité
               - En bref
               - Contacts
               - L´équipe
           - Archives Médicales
               - En bref
               - Contacts
               - Activité
           - Brancardage
               - Contacts
               - L´équipe
           - Budget et Contrôle de Gestion
               - Présentation
               - Contacts
               - L´équipe
           - Cellule RCM RPM
               - En bref
               - Contacts
               - Activité
               - L´équipe
           - Comité Web
               - En bref
               - Contacts
               - L´équipe
           - Communication
               - Contacts
           - Conseil de Gestion
               - En bref
               - Contacts
               - Composition
           - Conseil Médical
               - En bref
               - Contacts
               - Composition
           - Crèches
               - En bref
               - Contacts
               - L´équipe
           - Départment Infrastructures & Logistique
               - En Bref
               - Contacts
           - Département des Ressources Humaines
               - Contacts
               - L´équipe
               - Pré-inscription Médecins
           - Département des Systèmes d´Information
               - Contacts
               - Webmail Erasme
           - Direction Gestionnaire
               - En bref
               - Contacts
               - L´équipe
           - Direction Médicale
               - En bref
               - Contacts
               - L´équipe
           - Facturation - Tarification - Contentieux
               - Contacts
           - Médecine du Travail
               - En bref
               - Contacts
               - L´équipe
           - Secrétariat Scientifique
               - En bref
               - Contacts
               - Activités
               - Comité d´Ethique
               - Accréditation médecins
       - Enseignement & Recherche
           - Présentation
           - Recherche Biomédicale
               - En bref
               - Contacts
               - Activité
               - L´équipe
           - Comité d´Ethique
               - Informations en bref
                   - Pourquoi participer à une recherche clinique ?
                   - Pourquoi participer à une recherche clinique - en bref
                   - Waarom deelnemen aan een klinisch onderzoek?
               - Présentation
                   - Membres
                   - Règlement d´ordre intérieur
                   - Règlement d´ordre intérieur
                   - Composition
               - Contacts
               - Agenda
                   - Procédure d´exception
               - Etudes cliniques
                   - Qualification étude clinique
                   - Dossier de soumission
                   - Version électronique
                   - Etude retrospective (académique)
                   - Etude sur embryon in vitro
                   - Etude sur surplus de matériel biologique (académique)
                   - Registre de patients (académique)
                   - Etude physiopathologique / thérapeutique non médicamenteuse (académique)
                   - Etude académique sur dispositifs médicaux
                   - Essai interventionnel (académique)
                   - Essai observationnel (académique)
                   - Etude rétrospective sponsoriée par l´industrie
                   - Etude physiopathologique (Sponsor industriel)
                   - Dispositifs médicaux (Sponsor industriel)
                   - Essai interventionnel (Sponsor industriel)
                   - Essai observationnel (Sponsor industriel)
                   - Courriers de suivi d´une étude clinique
                   - Soumission d´un amendement
               - Travaux de fin d´étude
                   - Expérimentation animale
               - Mises au point
                   - Agrément des Comités d´éthique et désignation du CHRAU
                       - Listes CEMs / ville
                       - Listes CEMs / agrément
                   - Rôle de l´investigateur principal (IP / IPC)
                   - Contenu du protocole
                   - Annonce pour recrutement de participants à une recherche
                   - Qu´entend-on par participants "vulnérables" ?
                   - Exception à la règle du consentement éclairé préalable à l’expérimentation - Situation d´urgence
                   - Traitement de données personnelles et recherche clinique
                   - Retrait du consentement d´un participant à une recherche clinique
                   - Assurance "sans faute" et Expérimentation sur la personne humaine
                       - Demande Assurance Etude Académique
                   - Notifications des effets/événements indésirables (SAR, SUSAR) et rapports de sécurité
                   - Déviations ou violations de protocole / des BPC
                   - Fin, fin prématurée, arrêt provisoire d´une recherche
                   - Clinical trial agreement
                   - Validité de l´avis favorable pour une recherche clinique
                   - Rétributions dues au CEL pour examen d´un dossier
                   - Statistiques d´activités
               - Consentement éclairé
                   - Information orale
                   - Contenu DIC
                   - Qualités rédactionnelles du DIC
                   - Participants incapables
                   - Canevas de DIC
                   - Information & BPC
                   - Pièges à éviter
               - Usage Compassionnel
                   - AR 14 Décembre 2006
                   - Loi 1er Mai 2006
               - Etablissement de matériel corporel humain & Biobanque
               - Législation
                   - Arrêté Royal du 12 août 1994
                   - Loi de mai 2004 en bref
                   - Loi - châpitres & AR
                   - Loi de mai 2004
                   - Circulaire 455 - FAQ
                   - AR30062004
                   - AR 15/07/2004
                   - AR 18 mai 2006
                   - Arrêté Royal du 14/12/2006
                   - Loi 13/12/2006
                   - Protection vie privée - règlementation sur les banques de données
                   - Droits du patient
                   - Loi relative à la recherche sur les embryons in vitro
                   - Obtention & utilisation de matériel corporel humain
                       - Présentation de la loi
               - Consensus éthiques
                   - Bref historique
                   - Bonnes Pratiques Cliniques - Introduction
                   - Bonnes Pratiques Cliniques - Ch. 1
                   - Bonnes Pratiques Cliniques - Ch. 2
                   - Bonnes Pratiques Cliniques - Ch. 3
                   - Bonnes Pratiques Cliniques - Ch. 4
                   - Bonnes Pratiques Cliniques - Ch. 5
                   - Bonnes Pratiques Cliniques - Ch. 6
                   - Bonnes Pratiques Cliniques - Ch. 7
                   - Bonnes Pratiques Cliniques - Ch. 8
                   - Code de Nuremberg
                   - Rapport Belmont
                   - Serment d´Hippocratte
               - Documents
                   - Etude clinique
                   - Aspects légaux & recherche clinique
                   - Divers
               - Liens
               - Accès Membres du CEM
           - Séminaires & Conférences
           - Fonds Erasme
               - Contacts
       - Polycliniques & Hôpitaux associés
           - Polyclinique de Nivelles
               - En bref
               - Contacts
               - Consultations
               - L´équipe
           - Polyclinique du Lothier
               - En bref
               - Contacts
               - Informations pratiques
               - Horaires des activités médicales et paramédicales
               - Espace emploi
           - Le Domaine

---

   - Professionnels
       - Médecins
           - Contacts
               - Secrétariats médicaux
               - Consultations
               - Hospitalisation
               - Polycliniques & Hôpitaux associés
           - Conférences & Congrès
           - Moteur de recherches des séminaires planifiés
           - Télématique
           - MEDLINE
       - Département Infirmier
           - Contacts
           - L´équipe
           - Organigramme
           - Philosophie des soins
           - Définitions de fonctions
           - Pratiques avancées
               - Soins continus / douleurs
                   - Aiguë
                   - Chronique
               - Stomies / soins de plaies
               - Diabéto
               - Mère / enfant
               - Nutrition
               - Tabacologie
           - Formation
               - Le service de Formation Permanente
               - Brochure 2012
               - Stages
               - Formations complémentaires
                   - Cadre de Santé
                       - Formulaire d´inscription
                       - Folder explicatif
       - Presse
           - Communiqués téléchargeables
           - Communiqués archivés
           - Contactez-nous

---

   - Infos Pratiques
       - Contacts
           - Consultations (Téléphone, Fax, E-Mail)
           - Unités Hospitalisation
           - Secrétariats médicaux (Téléphone, Fax, E-Mail, Localisation)
           - Laboratoires
           - Polycliniques & Hôpitaux associés (Lothier, Nivelles, Domaine)
           - Assistance aux patients (Service social, Conciliation, Médiation)
           - Administration & Logistique (Admission, Facturation, DRH)
           - Recherche biomédicale & Comité d´éthique
       - Moyens de transport & Parkings
           - Pour arriver à l´Hôpital
           - Accès aux personnes moins valides
           - Parkings
           - Pavillon funéraire
           - Accès au quai de marchandises
       - Hôtel proche
       - Actualités
       - Plan du site

---

   - Espace emploi
       - Espace emploi
           - Politique de confidentialité

---

   - Moteur de recherche sur les examens

---

   - dbPharmacie